John Beach,Richard Terry

未知

未知

李丹,潘雪,姜超

杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,戴克·蒙哥马利,乌特卡什·安邦德卡尔,莫莉·戈登,菲莉帕·苏,苏琪·沃特豪斯,希拉·麦卡锡,伯纳黛特·彼得斯,Nathan Dales,Ego Nwodim,梅根·弗格森,Nikki Duval,Emma Hunter,泰勒·希尔,Roy Choi,塔蒂娜·琼斯,阿图罗·卡斯特罗,埃隆·戈尔德,尼古拉斯·卡雷拉,杰克·纽曼,斯蒂芬妮·吴,梅兰妮·利什曼,克里斯·桑迪福德

古川登志夫,片石千春,中尾隆聖,土師孝也,土井美加,八名信夫

阿曼达·泰平,理查德·哈蒙,弗兰克·C·特纳,Philip Granger,Keilani Elizabeth Rose,Catherine Jack

诺敏达来,伊日贵,席凯南

暂无

暂无

暂无

艾克·阿玛迪,Peter Terry

Andrew Graham-Dixon,安德鲁·格雷厄姆-迪克森

谷岳,李磊,王荣

青山草太,小川信行,长谷部瞳,肖恩·尼科尔斯,满岛光,宍户开,樱井浩子,二瓶正也,黑部进,佐野史郎,中井和哉

濑户康史,武田航平,加藤庆祐

未知

乔什·布洛林,伊莫琴·普茨,刘易斯·普尔曼,肖恩·西珀斯,汤姆·派福瑞,威尔·帕顿,莉莉·泰勒,诺亚·雷德,梅根·维斯特,威廉·贝勒,金伯利·格雷罗,伊莎贝尔·阿雷扎,塔玛拉·波戴米斯基,奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比,吉吉·埃内塔,Jasper Keen,Monette Moio,Daniel Abeles,迈克尔·文森特·贝里,克里斯蒂安·詹姆斯

英格丽·图林,约翰·萨克松,雷纳托·泰拉

暂无

刘晓庆,张顺胜,管宗祥,葛存壮,王彪,江庚辰,李连生,曹增银,程学钦,封顺,范青山

娜嘉拉·汤森德,爱丽丝·麦克唐纳,查理·孔茨,西蒙·巴雷特,卡罗琳·威廉姆斯,凯蒂·斯特格曼,马修·默瑟,戴夫·霍姆斯,安德烈·博耶

阿松波塔·塞尔纳,Víctor Valverde,Luis Hostalot,Montserrat Salvador,Paloma Lorena,Sahli Mimoun Amar El,José Antonio García Romeu,Manuel Rodríguez,Alejandro Hernández,Alicia Hernández,Manuel Pereiro,Adolfo Thous,Paco Catalá,Jesús Campos,Alberto Moncada,何塞·萨克里斯坦

托弗·戈瑞斯,阿隆娜·塔尔,安妮·海切,劳伦·拉普库斯,罗伯·里格尔,泰雅·迪格斯,保罗·谢尔

洪金宝,林建明,王龙威,袁信义,钟发,太保,午马

凯瑟琳·贝纳尔多,Christina Sanchez Elloso,Joshua Garcia,丹尼尔·帕迪亚

林志玲,池内博之,福地佑介,陈廷嘉,郭念秋,姚亦辰,唐群,李铭顺,林江国,山本圭

曹佑宁,陈妤,林映唯,杨谨华,黄健玮,李杏,陈彦名,程予希,刘名凯,林鹤轩,黄腾浩

蒂莫西·奥利芬特,伊恩·麦柯肖恩,莫莉·帕克,约翰·浩克斯,吉姆·比弗

前田航基,前田旺志郎,大塚宁宁,小田切让,夏川结衣,阿部宽,长泽雅美,原田芳雄,树木希林,桥爪功,桥本环奈,林凌雅,中村友理,内田伽罗

潘子剑,胡亦瑶

Rowan Atkinson (Voice)

威尔·史密斯,罗伯特·德尼罗,蕾妮·齐薇格,杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,马丁·斯科塞斯,齐吉·马利,道格·伊·道格,迈克尔·因佩里奥利,维森特·帕斯托雷,彼得·法尔克,凯蒂·柯丽克,大卫·索伦,戴维·P·史密斯,鲍比·J·汤普森,莱尼·维尼托,萨韦里奥·格拉,雪莉·莫里森,詹姆斯·马迪欧,弗兰克·文森特,史蒂夫·奥特曼,菲尔·拉马,詹妮弗·路易斯,肖恩·毕晓普,詹姆斯·雷恩,罗伯特·克洛特沃西,Faiz-Kevin Mangat,克里斯蒂娜·阿奎莱拉,密西·艾莉特

马蒂娜·格德克,莫里兹·布雷多,约翰娜·沃卡莱克

伊莎贝拉·莫塞德,吉恩·史密斯-卡梅隆,朱迪·雷耶斯,汉娜·马克斯,普娜·贾甘纳坦,费利克斯·马拉德,克莉·奇奇诺,凯文·克劳利,马利奇·约翰逊,Steven,Terry,Walker,Greg,Siewny,Karen,Olchovy,Sophie,Hill,科莉·丹尼利,Jenny,McManus,William,Cross,Cory,Hardin,Miles,Ekhardt,加布里埃尔·A·拜恩,Brian,D.,Schroeder

孙亚莉,林建伟,高静

孙毅,徐诗琪,巩汉林,金珠

金荷娜,刘智泰,河智苑,金正权

迈克·奥夫曼,马蒂斯·莱因哈特,卡伊·科尔斯,Tom B?ttcher,Eva Horacek,佩尔·马丁尼,安娜·凯瑟琳娜·希姆里格,Yvonne D?ring,Sara L?ffler,Ludwig Bundscherer,Verena Weiss,Sarah Heimann

龚俊,徐峰,李乔丹,蒙恩,梁雪峰,陈汛,徐鹤峰,殷飞,陈泇文,吴雅君,纪焕博